|   1 643   0     9
  Övrigt


Januari: Vi började det nya året med årets viktigaste händelse, Milos födelse. Mamma var här en månad och hälsade på och hjälpte till med allt. Milo fick allvarlig gulsot och fick ligga hemma med ett UV-bälte i tio dagar. Jag fick känna på det allra vackraste i livet, syskonkärlek mellan ens barn, men också det otroligt svåra att behöva välja ett barns behov framför det andra. Den smärtan. Vi njöt av Florida och värmen och tittade på delfiner i det fria. Vi provade på att börja potträna men kände att Lilla N inte var redo.


Februari: Det var äntligen dags att haka på husvagnen och dra vidare. Vi började med en 10-timmarsresa norrut. Vi klarade av vår första mässa, men maken kände att han fick arbeta för mycket i montern så vi bytte och han fick vara hemma med barnen (vilket är ett mycket tyngre arbete, men det klurade han inte förrän senare). Vi åkte tillbaka till Florida för ytterligare mässa och för att möta upp med sväronen och gå på Disney. Vi besökte en fantastisk grotta och tog en guidad tur av Talladega.


Mars:  Vi fortsatte att göra mässor. Vi var norrut och hamnade i tornadovarning och en vakt knackade på husvagnen och sade åt oss att ta skydd. Vi åkte till USA:s största barnmuseum och Noëlle började rada upp saker. Vi bokade flyg till Sverige för sommaren och jag knäppte några fina bilder på nyckelpigor på en Wal-Mart-parkering. Utanför Ocean City i Maryland fick vi uppleva vilda hästar. Sväronen hälsade på.


April: En ganska händelselös månad med många mässor. Noëlle fick sina Woody- och Buzz-dockor och var i sjunde himmelen. Milo blev stadigare och stadigare och provade på hoppgungan. Jag visade upp bilder på sovrummet, vilket var uppskattat.

Maj: Vi fortsatte våra mässor och hade en rekordmässa. Vi älskade mässlivet, men det blev lite väl mycket bilåkande. Vi åkte ut till New Hampshire för att besöka kusinerna W och L. Vi gjorde oss redo för att åka till Sverige och hade ”dagis” i husvagnen. Jag fick uppleva en äcklig långtradarchaffis som satt och pissade i en dunk utanför mitt vardagsrumsfönster. Vi lekte mycket i olika lekparker. Vi ställde av husvagnen hos mexikanen och gjorde oss redo för Sverige.


Juni: Vi spenderade ett par dagar hos sväronen innan vi drog vidare till Sverige. Vi spenderade tre veckor i Sverige. Lillebror Sebastian tog studenten. Vädret var prutt, men på studenten och midsommar var det bra. Jag träffade en barndomsvän som skaffat barn och vi hängde en hel del med Hanna B med familj och träffade Monnah. När vi kom tillbaka var allt emot oss. Kylskåpet hade slagit av så all mat var förstörd. Vi köpte nytt och på vägen pajade en plastbit så all elektricitet till kylskåpet blev hel förstörd. Vi stannade vid ett byggvaruhus och maken kämpade i tre timmar med att fixa det. När vi äntligen kom iväg sprängdes ett däck, rev sönder  allt han hade lagat samt förstörde sidan på husvagnen. Utöver det hade alla stämplar ramlat ner. Vi bestämde oss för att lägga av och följa våra drömmar. Försörja oss på annat än smässor, så som översättning/foto/webdesign osv.


Juli: Jag besökte tandläkaren för en rotfyllning och två dragna tänder. Vi hade problem med svarttanken som luktade pyton efter att husvagnen stått stilla i tre veckor. Vi njöt av värmen i Florida innan det var dags att hatta vidare. Ett missförstånd med tandläkaren tvingade oss att ändra våra planer att dra vidare till västkusten. Milo lärde sig krypa och Greg stukade foten väldigt illa. Vi besökte Mall of America i Bloomington (USA:s näst största shoppingcenter med en stor nöjespark inuti). Jag och Noëlle åkte vattenstockar (what was I thinking?!) Vi gjorde vår sista mässa och besökte den ”svenska” staden Lindstrom i Minnesota. Där träffade jag en farbror vars farföräldrar hade utvandrat från Sverige för 150-160 år sedan och han talade svenska med mig. Bland det mäktigaste jag varit med om, att höra sitt eget språk som det lät för 150 år sedan.


Augusti: Vi besökte luftballongsfestivalen i Indianola och fick en otrolig upplevelse när vi följde efter en ballong som skulle landa. Noëlle nådde en sådan där milstolpe där hon vågade åka iväg i ett litet tåg ensam, utan mig, och hon var så stolt. Vi firade ett år i husvagnen. Vi började fundera på att försöka få till en trea. VI tog in husvagnen för reparation. Noëlle ritade sin första huvudfoting. Vi besökte Elvis hem Graceland och St Louis i Missouri. Vi besökte Little Grand Canyon i Georgia. Noëlle slutade med blöja.


September: Jag fyllde 29 år och skrev om hemskolning.  Vi byggde Lego, pysslade, läste och försökte oss på att hålla budget. Vi satte kattdörr på dörren till andra badrummet så att inte Milo skulle nå kattlådan. Jag jobbade extremt mycket (typ 8 timmar per dag) och drog in otroligt 80 000 kr! Jag sålde ni första stockvideo. Vi byggde, målade om och donade. Milo började gå med gåvagn och lärde sig stå själv. Sen hängde vi på Disney World också. Jag fick äntligen ägglossning.


Oktober: Vi spelade massa brädspel och plaskade i vattenpölar. Vi gick med i en mammagrupp och skaffade lite vänner till Noëlle. Vi köpte ny bil till Noëlle. Noëlle gav bort sina nappar till Buzz. Vi hängde mycket på Disney och sväronen kom på besök. Jag släppte nya blogdesignen. Katten Lucy lyckades smita ut och var borta en dag, men vi hittade henne. Milo lärde sig gå. Vi åkte ut till kusten och barnen klädde ut sig till Halloween.


November: Noëlle var med på en liten bild i Hemmets Journal. Vi misslyckades med den första ägglossningen efter Milo och det blev ingen graviditet. Vi fortsatte att renover, tills  vi upptäckte att slideouten som lagades i juli har ruttnat sönder. Jag blev stoppad av polisen för att inte ha stannat ordentligt vid en stoppskylt. Mamma kom och hälsade på.


December: Vi tog med mamma/mormor till Disney World och lekte och umgicks. Milo gick en omgång mot asfalten utanför husvagnen och skrapade upp hela näsan. Mamma åkte hem och vi började packa ihop husvagnen för att lämna in den på reparation. Vi lämnade av katterna i Maryland och åkte till Kanada. Väl i Kanada backade vi och fixade lite inför den stundande julen. Barnens kusiner och faster och farbror kom och firade jul. Jag fick mens nummer två, ännu ett misslyckats försök, tusan!

Här har ni förra årets resumé.

 1 643   0     9
  
Reklam
  |   638   0     6
  Familjen

Vi fick äntligen snö dagen efter julafton! Min mamma hade tagit med två overaller från Sverige eftersom det inte finns att köpa här (bara tvådelat). Milo är inte det minsta imponerad av snön, men Noëlle tycker att det är okej kortare stunder. Igår åkte vi iväg och köpte två pulkor, så snart ska jag och Noëlle ge oss ut och åka pulka :)

Vilken ålder är allra bäst för snölek? 7-12 typ?

Själv hatar jag kylan och vi håller på hör oss för om det finns möjlighet att kanske låna en av pappas lägenheter tills husvagnen är färdig. Jag är färdig med Kanada nu, haha.

 638   0     6
  
  |   668   0     2
  Familjen


Hans små Levi’s Jeans är så söta så att jag dör litegrann.

Den här lilla killen har inte kissat utanför blöjan sedan han var ett par dagar gammal. Noëlle har aldrig bajsat i badkaret, så det har varit chill att låta dem bada badkar.

Idag satt de i badkaret och jag stod och klämde finnar i spegeln (intressant information tänkte jag). Man får mycket spegeltid när man har en som går på toa ofta också. Joråmensåatt, jag stod där och höll ett öga på dem, men jag såg inte vad som försiggick i vattnet. Jag såg bara till att de inte drunknade. Plötsligt ropade Noëlle: ”Mamma!! En bajskorv.”
Jag vände mig om och mycket riktigt låg där ett par bajskorvar och flöt. Jag dog nästan. Av skratt.

Sen förklarade Noëlle hur han hade suttit och att han hade gjort ”funny faces” och sen kom det en bajskorv. Jag dör.

Mycket ska man vara med om.

 668   0     2
  
  |   843   0     12
  Husvagnsliv

Grön: Provinser vi har haft husvagnen i Kanada (vi har varit i flera före husvagnstiden)
Blå: Stater vi har haft husvagnen i (vi har varit i flera före husvagnstiden)
Gul: De vi tänker lägga till det kommande halvåret

Allt hänger ju lite på om vi får husvagnen reparerad och när. Maken ringde häromdagen och de hade förstått att vi hade vattenskador INUTI och hade tittat men inte sett något…så ja, det här kan ju ta ett tag. Det har redan gått två veckor och de har inte ens lokaliserat problemen.

Anyways, planen är att åka ut till Texas i början av mars. Jag har en gammal högstadiekompis där och vi tänkte gå och se på rodeo och lite sånt skoj. Därifrån tänkte vi åka norrut, med sikte på Alaska! Jag hade först tänkt att vi skulle göra Montana och Yellowstone på vägen upp på något sätt, men maken föreslog att vi skulle göra det på vägen tillbaka, och det lär ju vara vackrare på hösten, så det blir perfekt.
Man måste typ åka upp mitt i landet och över Kanada på grund av Klippiga bergen som ligger på västkusten. Det är strax över 8 000 km från Florida upp till Fairbanks i Alaska.
Alaska är ett sånt där ställe de flesta inte vågar ta med husvagnen till, för det är tydligen lite halvdåliga vägar, typ grusvägar. Och snordyr diesel. Vi får se =)
Väl där kanske vi flyger till Sverige en sväng, det beror lite på pengasituationen. Det lär kosta en del att åka till Alaska.
Jag tror att vi vill vara i Alaska typ mitten av juni till mitten av augusti eller nåt sånt.

Efter det tar vi Montana och Yellowstone och hälsar på Monnah med familj i Utah kanske. Sen spenderar vi vintern i Arizona, Kalifornien och vad det nu blir. Kanske lite Vegas.
Fan vad det här livet är skoj! 😀

Förutom det här:

Eftersom det är 25% chans att bli gravid om man har sex vid ägglossning och jag nu har misslyckats två gånger kan man tycka att jag borde ha 50% chans nästa gång (1 av 2) och misslyckas den, ja men då borde det vara klubbat och klart gången därpå. Eller inte. ”Det finns lögner, förbaskade lögner…och sen finns det statistik.”

 843   0     12
  
Reklam
  |   540   0     3
  Familjen

Jag glömde min roliga-saker-barnen-säger-bok hemma så jag måste skriva ner lite saker här så att jag inte glömmer.

– På juldagen när hela släkten var här kom Noëlle in precis in när någon beundrade Jackson, tremänningen som är lika gammal som Milo. ”He is soooo handsome” sade någon. ”Noo! Milo is handsome!” svarade Noëlle.

– Noëlle gick på toaletten precis när vi skulle äta lunch idag och såg badkaret. Hon ville bada och jag förklarade att de kunde få bada i eftermiddag. Med en djup suck utbrast hon: ”Åååh, stackars mig.”

 540   0     3
  
  |   550   0     4
  Familjen

Då var julen överstökad för den här gången. Vi har haft en jättetrevlig dag. Noëlle var helt fantastisk hela dagen. Jag är så himla stolt. Hon var solskensglad hela dagen, socialiserade med allt och alla (stor som liten), lekte fint med de andra barnen…. aaah, vad jag älskar den ungen. Hon börjar bli så stor att hon kan springa omkring utan att man behöver ha koll på henne hela tiden. Ibland är det någon som ropar från en annan våning att Noëlle sitter på toaletten och vill att jag kommer (ingen annan får hjälpa, utom pappa) men annars klarar hon sig fint.

Lite bilder då:


Noëlle och storkusinen sitter och väntar på att få öppna julstrumporna.


All four children in front of the tree before opening presents.


Milo med en rosett från någon av presenterna.


Ombytta roller. Noëlle föll pladask för den lilla pojkbebisen och Milo ville bara köra runt, runt med vagnen, så de lånbyttes idag 😉


Vår lilla familj ♥


De fyra barnbarnen uppklädda framför granen ♥


Svägerskan med familj


Ett försök att få mina två barn på bild framför granen, haha. Yeah right 😉


Milo med en tremänning som är tre veckor yngre,  de var hur söta som helst tillsammans.

Imorgon måste vi ringa husvagnsreparatören och se hur det går. Nu är jag färdig med kylan och åker gärna tillbaka till värmen, haha. Men det lär ju bli ett par månader till här…
Provade att ta ut Milo i vagnen, påbyltad med overall och allt. Det var bara runt nollstrecket men han grät och ville inte ha något med kylan att göra, min lilla Floridian.

Hur fan gör ni som jobbar på dagis. Bylta på tjugo stycken ettåringar. Woah…

 550   0     4
  
  |   663   0     6
  Familjen

Idag var det julafton. Noëlle och jag bakade pepparkakor med deg från IKEA *skäms för att jag har handlat IKEA:s egna varor*
Den var helt okej, inte för att jag minns hur svensk deg ska smaka, men ändå. Noëlle gillade det.
Milo var med kaksmakarkommittén och gav dem Mycket Väl Godkänt.

Nu ligger det tre mycket förväntansfulla barn och sover och ett barn som inte har en aning om vad som pågår. Jultomtepresenten är byggd och tar upp hela källaren.


Noëlle bakar pepparkakor.


Kakasmakarkommittén.


Förväntansfulla barn i nya julpyjamas som de fick i paket.

”Tomtepresenten”, som är från min pappa, men vi hade ingen present ”värdig” att vara från tomten.

Nu är det bäst att vi går och sover också. Alla batterier ligger på laddning och minneskortet är tömt.
Godnatt!

 663   0     6
  
  |   630   0     6
  Livet i exil

Inte för att många sitter och läser bloggar på julafton, men ändå :)

Här är det vanlig dag idag. Lite extra förberedelser, men det mesta är ordnat. Svärmor är expert på att delegera så alla som kommer imorgon (vi blir typ 28-30) tar med sig något att äta, bord och stolar är inhyrda och så även tallrikar och bestick. De är bara att stoppa tillbaka i lådan efteråt så diskar någon annan 😛


Bara i Nordamerika ser någons hus ut såhär. Trädgården brukade vara öppen också, med olika uppblåsta dekorationer, men nu stod det att det var stängt på grund av att grannarna klagat hos staden. Ibland är ägaren utklädd till tomte och delar ut choklad till barnen :)

Jag kan inte vira huvudet runt alla traditioner här. Det är olika från land till land och säkerligen familj till familj.
Hemma i Sverige fick vi alltid julstrumpa på morgonen med något som skulle hålla oss lite sysselsatta under dagen. Något litet enmansspel, en Frida- eller Okej-tidning, lite sånt. Sen gick man och trånade efter alla klappar tills det var Kalles Ankas jul som ingen tyckte om att titta på men ändå satt framför. Sen var det middag och efter det kom tomten och vi öppnade paket. En hel dags längtan och trånande alltså.

Här vaknar barn och det står en ”stor” oinslagen julklapp från tomten på golvet. Typ en cykel, dator eller något sånt ”stort”. Så man får alltså inte ens äran för den utan det får tomten, haha 😉 Tomten tar sig ner genom skorstenen på natten när barnen sover. Man får alltså inte se tomten. Sen är det julstrumpor och de ska ha typ 15-20 grejer i sig, typ tandborste, strumpor, plåster, tops, tandkräm, typ sådana saker. Jag har väldigt svårt att fylla julstrumporna, så det blir små leksaker, klistermärken och sånt.
Efter det är det kanske frukost sen är det paketöppning under granen.
Sen är det färdigt.

Nästa år blir det jul i Sverige. Då hoppas jag att kära K-G kan komma med häst och släde som han gjorde när vi var små. Styvfar brukade ställa ner en jutesäck med leksaker nere vid vägen som K-G plockade upp och sen levererade som om det vore från honom. Gammal och skröplig och hade svårt att både läsa och sitta på stolen och ville gärna ha en liten whisky. Så minns jag tomten ♥
Jag pratade med en av systrarna som sade att de sett honom i stan och att han fortfarande är vid god vigör så jag hoppas vi kan lura dit honom. Annars kanske det blir en Tomte CG på traktor, vem vet? Haha!

Noëlle lär ju undra varför tomten besöker barnen i Sverige personligen men inte i USA. Det är för att Sverige är ett mindre land och han har tid att göra det. Visst?

 630   0     6
  
  |   825   0     18
  Övrigt

Jag sitter  som sagt och summerar året som gått. Jag hittade inlägget om Noëlles bok, som jag bara älskar. Jag har hamnat lite efter med Milos bok om man säger så, men ska ta tag i det nu när vi är i Kanada, efter att jag är färdig med all denna översättning.

Jag blir helt gråtfärdig när jag ser boken. Den är så fin. Jag fick ett fint mejl av en vän/läsare som sade att jag borde göra mallar för sådana här böcker och att hon tyckte den var så fin. Det värmer ♥ Men jag vet inte…då krävs det ju ändå att folk har Photoshop, har gemene man det?
Har du Photoshop?

Har dina barn lika mycket foton och anteckningar eller tenderar den förstfödda att ha mer?

Jag har minst lika mycket bilder på Milo som på Noëlle, så ingen fara där. Boken har jag halkat efter med, men jag har tid att komma ikapp. Jag har efter tips från Monnah en liten bok där jag skriver ner roliga saker barnen säger och gör. Jag känner mig ganska nöjd. Det blir antagligen svårare och svårare ju fler man får. Men det verkar ju inte vara någon fara för det *surar* Fick min andra ägglossning för 12 dagar sedan, men inget plus och mensen kommer väl vilken dag som helst *gråter*
Det blir en röd jul.

Men skit i det, svara på mina frågor om photoshop! 😀 (Ja, för ännu ett projekt är precis vad jag behöver, haha!)

 825   0     18
  
  |   556   0     4
  Familjen

Varje år, den här tiden på året blir jag varse om varför jag bloggar. Jag sitter och pular ihop min årliga årsresumé och det är så jäkla härligt att se tillbaka. Det är finns inlägg med starka känslor, det finns inlägg med upplevelser och andra med bara fina eller vackra bilder. Jag tror inte att jag skulle kunna sluta. Jag skulle vilja ha vissa delar lite mer privata, ha lite bättre koll på vilka som läser… Men att ha lösenord på vissa inlägg har jag ju provat förut och det var inte heller rätt. Jag har inte hittat min lösning på att innefatta vissa IP-nummer, men jag får väl göra ett eget script när jag får lite tid över.

Just nu snor jag lite tid att blogga, fast jag egentligen borde översätta. Milo har precis somnat sin första middagslur. Bäst jag sätter igång!

Här är ett par bilder på Noëlle och kusin W. De leker så himla fint tillsammans ♥ Så länge vi håller storkusin och minikusin (L och Milo) undan. Minikusin förstör allt de försöker göra och storkusin blandar in så mycket regler, helst till sin egen fördel att de små inte vill vara med.


W och Noëlle spelar det roliga öronspelet från Haba. Det är Noëlles favoritspel och W älskar det redan också.


Sedan byggde lite klossar. Noëlle radar och W bygger.

 556   0     4